Dedicado a Eduardo López, maestro del reportaje.
El Diccionario Panhispánico de Dudas, edición de 2005 dice:
-Pintada, grafito, grafiti, es la adaptación al español de la voz italiana graffito, en plural
graffiti.
También he oído por aquí graffitería, y en Venezuela escuché pintá.
Esta forma de "expresión gráfica" se manifiesta por doquier, en grandes ciudades y pueblos pequeños, en el campo y en lugares insospechados.
Allí donde haya un metro cuadrado libre, el "grafitero" que llegue primero plasmará su
"marca" y obtendrá sus minutos de gloria.
Se ven pintadas con textos ingeniosos, reivindicativos, confesiones de amores apasionados o
imposibles; algunas con caligrafía de bella factura en ocasiones repetitiva, la mayoría de los
textos ininteligibles.
Tristemente, con demasiada frecuencia se "pintan" cosas sin sentido, tonterías que al perecer
no persiguen más que ensuciar las paredes, aunque habrá quien diga que eso también es
libertad de expresión.
Esta tendencia a ensuciar las paredes u otro soporte cualquiera, aunque prolifera desde la
década de los sesenta del siglo pasado, ya se daba en la antigüedad.
No recuerdo en qué libro de Historia Antigua leí que en una estatua del faraón Ramsés II
sita en el templo de Abu Simbel hay un grafito de un mercenario griego gravado allá por el
siglo VI antes de la era actual.
-Me pregunto si las pinturas de la Cueva de Altamira y otras similares se pueden considerar
pintadas aunque sería preferible denominarlas murales; de esos me ocuparé en otro momento.
